La nuit tombe sur la jungle, les animaux doivent retrouver leur logis. Le maître de la forêt a inscrit la place de chacun sur un tableau sous forme de symboles. Ce soir, lours ne devra pas être à côté du renard alors que ce dernier sera placé à gauche du hérisson. Aide-les à trouver le bon endroit où dormir. Quand au petit singe Kotiki, jamais pressé daller se coucher, il se contentera du nid que les autres lui auront laissé.
Kotiki est un jeu de décodage et de logique qui propose une succession dénigmes à résoudre de difficulté croissante. Il convient à des enfants non lecteurs à partir de la maternelle alors que les niveaux les plus difficiles pourront donner du fil à retordre aux adultes.